ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio
ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio

 

 

 

  
¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø
  i-Íö(Íì), Media Theater

 
  »ç)´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø  iGong  
  ¼Ò°³ & ¿¬Çõ  

  ¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø  Media Theater i-Gong

 
  Àü½Ã/»ó¿µ ÇÁ·Î±×·¥  

  ±³À°Çмú ÇÁ·Î±×·¥

 
  ´ë°ü½ÅûÇÏ±â  

  È¸¿ø Membership

 
  ¾ÆÀÌ°ø °ü°´È¸¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø ÈÄ¿øȸ¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø  i-Gong INFO  
  °øÁö»çÇ×  

  ¿À½Ã´Â ±æ

 

  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

 

  ¼­¿ï±¹Á¦´º¹Ìµð¾îÆ佺Ƽ¹ú
  Seoul International NewMedia Festival

  Æä¹Ì´ÏÁòºñµð¿À¾×Ƽºñ½ºÆ®ºñ¿£³¯·¹2010
  Feminism Video Acitivism Biennale2010

  ´ë¾È¿¹¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì+½ºÆäÀ̽º ¾ÆÀÌ

 

  À¥Áø´ë¾È¿µ»ó

 
¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® °¡ÀÔÇϱâ
igong@list.jinbo.net ¾ÆÀÌ°ø¼Ò½Ä
 
 
 

y

 

 

ÀÛ°¡±âȹÀü

6¿ù ±âȹÀü_¿µ»ó½ÃÀÇ °ÅÀå ºôºñ¿Ã¶óî÷

ÇÁ·Î±×·¥Àμâ
Á¦¸ñ ¾øÀ½

¿µ»ó½ÃÀÇ °ÅÀå ºô ºñ¿Ã¶ó ±âȹÀü

The Great Artist of Video Poem-Bill Viola

ºô ºñ¿Ã¶ó´Â 1951³â ´º¿å¿¡¼­ ž, 1974³â ½Ã¶óÅ¥½º ´ëÇб³(Syracuse University)¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 1970³â´ë ÃʱâºÎÅÍ ¼¼°è °¢Áö¸¦ ¿©ÇàÇÏ¸ç ³ºÀº ÀÛ¾÷µé-ºñµð¿À, °ÇÃàÀûÀÎ ºñµð¿À ¼³Ä¡, »ç¿îµå ȯ°æÀÛ¾÷, ÀüÀÚÀ½¾Ç ÆÛÆ÷¸Õ½º µî-À» ¹ßÇ¥ÇØ¿ÔÀ¸¸ç ±×ÀÇ ºñµð¿À ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷µéÀº À̹ÌÁö¿Í »ç¿îµå, °ü¶÷°´À» ¾Æ¿ì¸£´Â ÀüüÀûÀΠȯ°æ ÀÛ¾÷µéÀ̾ú´Ù. ºô ºñ¿Ã¶ó´Â ÀÛ¾÷ÀÇ Á¤È®¼º°ú Á÷¼³ÀûÀÎ È­¹ýÀ» ÅëÇØ ¡®¿¹¼úÀÇ °æÁö¿¡ À̸¥ Å×Å©³î·ÎÁö¡¯¶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã´ë ¡®ºñµð¿À ¾ÆÆ®¡¯ÀÇ °ÅÀåÀÌ´Ù.

1995³â Á¦ 46ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡¿´À¸¸ç, 1997³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ±âȹÇÑ ¡®ºô ºñ¿Ã¶ó: 25³â°£ÀÇ ¿¬±¸¡¯°¡ 4³â¿¡ °ÉÃÄ ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ 6°³ÀÇ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¼øȸ Àü½ÃµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 2002³â º£¸¦¸° ±¸°ÕÇÏÀÓ¿¡¼­ÀÇ ¡®»çÀÚÀÇ ¼­(Going Forth By Day)¡¯, 2003³â ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ J. Æú °ÔƼ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ÀÇ ¡®°¨Á¤(The Passions)¡¯, 2006³â µ¿°æ ¸ð¸®¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ÀÇ ¡®ºô ºñ¿Ã¶ó: ù ¹ø° ²Þ(First Dream)¡¯ µîÀÇ ÁÖ¿ä °³ÀÎÀüÀ» °¡Á³´Ù.

ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Àΰ£ °æÇèÀÇ ¿µÀû Ãø¸é°ú Áö°¢Àû Ãø¸éÀ» Ž±¸ÇÏ´Â ºô ºñ¿Ã¶ó´Â Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °æÇè¤ýź»ýÀ̳ª Á×À½¤ý¹«ÀǽÄÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ÅëÇØ »îÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¸ð»öÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤½ÅÀûÀÎ Á¾±³Àû/¹®È­Àû ÀüÅëÀ» ¼ø¼ö ¹ÌÇÐÀû ¿µ»ó°ú ÇÔ²² ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

±âȹÀǵµ

ºñµð¿À ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ¼±±¸ÀÚ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ºô ºñ¿Ã¶ó. 1970³â´ë, °ø°ÝÀÇ ´ë»óÀ̾ú´ø ¡®ºñµð¿À¡¯¶ó´Â ¸Åü¸¦, ±×´Â ¿µÀûÀÎ ÀÚ¾ÆÀνÄÀÇ ¿ªÇÒµµ±¸·Î ½ÂÈ­½ÃÄÑ ´ç´çÈ÷ Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ ¡®ºñµð¿À ¾ÆÆ®¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±è ½ÃŲ´Ù. ±×´Â 120¿© Æí ÀÌ»óÀÇ ¿µ»óÀÛÇ°°ú ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¼³Ä¡ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ÀÛÇ°µéÀº ¹Ì¼ú°ü, °¶·¯¸®, TV ¸Åü¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡, »ó¿µµÇ¸ç ÇöÀç¿¡µµ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿°ú ÇÔ²² »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.

´ëÁß¿¡°Ô ´Ù°¡¼­´Â °¨¼ºÀ» °¡Áø ºô ºñ¿Ã¶óÀÇ ÁÖÁ¦´Â Áö±ØÈ÷ º¸ÆíÀûÀÎ °Íµé- ¡®Àΰ£¡¯ ±× ÀÚü, Àΰ£ÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â ¡®»î°ú Á×À½¡¯, ±×¸®°í ±×¿¡ ´ëÇÑ ¡®°¨Á¤¡¯ µîÀ̾ú´Ù. ÁøºÎÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦µéÀÌÁö¸¸ ±×´Â ÀÌ°ÍÀ» ¾Æ¸§´ä°í ¼­Á¤ÀûÀÎ ¿µ»óÀ¸·Î ±×·Á³½´Ù. °¢°¢ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ½Ã°£°ú À̹ÌÁöÀÇ ¿¬±Ý¼ú»ç¿¡ ÀÇÇØ Ã¢Á¶µÇ´Â ÇϳªÀÇ ¡®½ÃãÌ¡¯¿Íµµ °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ½Ã(ãÌ)Àû ¿µ»óÀ¸·Î Ç®¾î³½ »î°ú Á×À½, ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ¡®¹°¡¯ÀÇ À̹ÌÁö. ¿µ»ó½ÃÀÇ °ÅÀå ºô ºñ¿Ã¶ó´Â Ä«¸Þ¶ó¸¦ µµ±¸ ÀÌ»óÀ¸·Î È°¿ëÇÏ¿© ´«À¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Â ³»¸éÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¸¶¹ýó·³ ½Åºñ·Ó°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô Åõ»çÇØÁØ´Ù.

º» ±âȹÀüÀº ÀÌ·¯ÇÑ ºô ºñ¿Ã¶óÀÇ °³³äÀ» ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Àß µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÃʱâÀÛ(1970-80)µé·Î ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. <´õ ÆÐ½Ì The Passing><ù ¹ø° µå¸² Hatsu Yume><³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä I Do Not Know What It Is I Am Like>µîÀÇ ÀåÆí 3Æí°ú, <¼º°¡ Anthem> <ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó A Portrait in Light and Heat>À» ºñ·ÔÇÑ ´ÜÆí 5ÀÛÇ° µî À̹ø ±âȹÀü¿¡¼­ »ó¿µµÇ´Â ÃÑ 8ÆíÀÇ ÀÛÇ°µéÀº, ȸȭÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼³Ä¡ÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ÷´Ü±â¼ú·Î ÀçÇöÇØ ³»´Â ÇöÀç ±×ÀÇ ÀÛ¾÷°ú ´Þ¸®, ¸ðµÎ ±âº»Àû ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ¿© ±×ÀÇ ¹ÌÇÐÀû °³³äÀ» ÈǸ¢ÇÏ°í ¸í·áÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³½ °ÍµéÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡, À̹ø ±âȹÀü¿¡¼­´Â ºô ºñ¿Ã¶óÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ½Éµµ ÀÖ°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅäÅ» ¹Ì¼ú°üÀÇ ½Åº¸½½ Å¥·¹ÀÌÅÍ¿Í ¹é³²ÁØ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍÀÇ ¿¬±¸¿ø ÀÌ俵ÀÇ °­¿¬È¸°¡ ÀÌƲ¿¡ °ÉÃÄ ¿­¸°´Ù.

ºÒ±³ÀÇ ¼±Á¾, À̽½¶÷ÀÇ ¼öÇDZ³, ±×¸®½ºµµ ½ÅºñÁÖÀÇ µîÀÇ Á¤½ÅÀû ÀüÅë¿¡ ±Ù¿øÀ» µÎ¸ç ¡®ºñµð¿À¡¯¶ó´Â ¸Åü¸¦ ÇÑÆíÀÇ ¼þ°íÇÑ ¡®¿µ»ó½Ã¡¯·Î Àçź»ý½ÃŲ ºñ¿Ã¶óÀÇ ¿µ»ó½Ãµé. ÀÌÁ¦ ±× ½ÃµéÀ» °æ°ÇÇÏ°Ô ÀÀ½ÃÇÏ¸ç ºô ºñ¿Ã¶ó¸¸ÀÇ ³»¸éÀÌ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Åõ»çµÈ À̹ÌÁöµé ¼ÓÀ¸·Î »¡·Á µé¾î °¡ º¸ÀÚ.


ÀÎÅÏÅ¥·¹ÀÌÅÍ À±À¯Áø

ÁÖÃÖ: ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø

ÈÄ¿ø: ºô ºñ¿Ã¶ó ½ºÆ©µð¿À, Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ

³¯Â¥: 2009³â 6¿ù 10ÀÏ(¼ö) - 6¿ù 21ÀÏ(ÀÏ)

Àå¼Ò: ¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø

ticket : ´ÜÆí 4,000/ÀåÆí 5,000/Àå¾ÖÀÎ,ȸ¿ø3,000

¹®ÀÇ: 02)337-2870





no.

The title of visual

Artist/Director

Extra Info

1

´õ ÆÐ½Ì The Passing

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1991 | 54'13'' | Digi-beta

2

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä I Do Not Know What It Is I Am Like

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1986 | 89' | Digi-beta | color

3

ù ¹ø° µå¸² Hatsu Yume (First Dream)

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1981 | 56' | Digi-beta | color

4

ÀÌÁÖ Migration

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1976 | 7' | Digi-beta | color

5

»¡°£ Å×ÀÙ Red Tape - Collected Works

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1975 | 30' | Digi-Beta | color

6

õ»çÀÇ ¹® Angel's gate

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ |1989 | 4'50'' | Digi-Beta | Color

7

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó Chott el-Djerid (A Portrait in Light and Heat)

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1979 | 28' | Digi-beta | color

8

¼º°¡ Anthem

ºô ºñ¿Ã¶ó

¹Ì±¹ | 1983 | 11'30'' | Digi-beta | color





date / time
s1 14:30 s2 16:30

s3 18:30

s4 20:30

06.10(wed)

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

06.11(thu)

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

06.12(fri)

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

06.13(sat) ´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

06.14(sun ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

06.15(mon)

ÈÞ°ü

06.16(tue)

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

06.17(wed)

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

06.18(thu)

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

06.19(fri)

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡ »ó¿µÈÄ

ºô ºñ¿Ã¶ó ±âȹÀü °­¿¬È¸

ÅäÅ» ¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ ½Åº¸½½ °­¿¬È¸

06.20(sat)

´ÜÆí¼½¼Ç2 40min

ºû°ú ¿­ÀÇ ÃÊ»ó/¼º°¡

ù ¹ø° µå¸²

Hatsu Yume (First Dream) | 56min

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /õ»çÀǹ® »ó¿µ ÈÄ

ºô ºñ¿Ã¶ó ±âȹÀü °­¿¬È¸

¹é³²ÁØ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¿¬±¸¿ø ÀÌ俵 °­¿¬È¸

06.21(sun)

´õ ÆнÌ

The Passing | 54min13sec

´ÜÆí¼½¼Ç1 42min

ÀÌÁÖ/ »¡°£Å×ÀÙ /

õ»çÀǹ®

³ªµµ ³ª¸¦ ¸ô¶ó¿ä

I Do Not Know What It Is I Am Like | 89min

°ü°´ ÃßõÀÛ


<ºôºñ¿Ã¶ó »ó¿µÈ¸ Ưº° À̺¥Æ®!!>

Çϳª! ¸ÅÀÏÀú³á 6:30 »ó¿µ ¶§ ¸¶´Ù °ü°´ ºÐµé¿¡°Ô Çà¿îÀÇ ¼±¹°À» µå¸³´Ï´Ù!

-Ã¥ 5±Ç(Ä«¸Þ¶ó¸¦ µç ¿©Àü»ç 2±Ç, µðÁöÅÐ ¿¹¼ú ¿µ»óÄÚµåÀбâ 3±Ç)

-ºô ºñ¿Ã¶ó ±âȹÀü ÃÊ´ë±Ç 10¸Å

-ºô ºñ¿Ã¶ó ±âȹÀü Æ÷½ºÅÍ 20Àå


µÑ! ¸ÅÀÏÀú³á 8:30 »ó¿µ ¶§ ¸¶´Ù ¾ÆÀÌ°øÀÇ ½ºÅǵéÀÌ °ü°´ ºÐµé¿¡°Ô °£·«ÇÑ ÀÛÇ°¼³¸íÀ» Çص帳´Ï´Ù.


¼Â! Á¤ÇØÁø ÀÚ¸®¿¡ µüµüÇÏ°Ô ¾É¾Æ¼­ º¸´Â »ó¿µÀº ±×¸¸! ºô ºñ¿Ã¶óÀÇ ¿µ»ó½Ã´Â ´À±ßÇÑ ¸¶À½°ú ÀÚ¼¼·Î Æí¾ÈÇÏ°Ô Áñ°Üº¸¼¼¿ä.

»ó¿µ°ü¿¡ ÀÔÀåÇÏ½Ç ¶§ Á½ÄÀÇÀÚ+ Äí¼ÇÀ» °¡Áö°í µé¾î°¡¼Å¼­ ¿øÇϽô ÀÚ¸®¿¡¼­ Æí¾ÈÈ÷ °ü¶÷ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

  Ȩ  |  ¾Ë¸²-»õ¼Ò½Ä    |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  »çÀÌÆ®¸Ê  

 

 

 

  ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø ȨÆäÀÌÁö´Â Á¤º¸¸¦ ³ª´¯´Ï´Ù.

NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!