ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio
ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio

 

 

 

  
¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø
  i-Íö(Íì), Media Theater

 
  »ç)´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø  iGong  
  ¼Ò°³ & ¿¬Çõ  

  ¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø  Media Theater i-Gong

 
  Àü½Ã/»ó¿µ ÇÁ·Î±×·¥  

  ±³À°Çмú ÇÁ·Î±×·¥

 
  ´ë°ü½ÅûÇÏ±â  

  È¸¿ø Membership

 
  ¾ÆÀÌ°ø °ü°´È¸¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø ÈÄ¿øȸ¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø  i-Gong INFO  
  °øÁö»çÇ×  

  ¿À½Ã´Â ±æ

 

  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

 

  ¼­¿ï±¹Á¦´º¹Ìµð¾îÆ佺Ƽ¹ú
  Seoul International NewMedia Festival

  Æä¹Ì´ÏÁòºñµð¿À¾×Ƽºñ½ºÆ®ºñ¿£³¯·¹2010
  Feminism Video Acitivism Biennale2010

  ´ë¾È¿¹¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì+½ºÆäÀ̽º ¾ÆÀÌ

 

  À¥Áø´ë¾È¿µ»ó

 
¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® °¡ÀÔÇϱâ
igong@list.jinbo.net ¾ÆÀÌ°ø¼Ò½Ä
 
 
 

y

 

 

  
TITLE(K) ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ¼­
TITLE(E) Umma(Mother)
DIRECTOR Á¤È£Çö
ADDITION 2005 | 58min | Korea | Color/Stereo | DVCam | Documentary
CATEGORY ÀÛ°¡±âȹÀü »ó¿µ 2009
SYNOPSIS

DIRECTOR’S NOTE
ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ÇÑ Áý¾ÈÀÇ °¡ÀåÀÌ Á×Àº ÈÄ Áý¾È Á¦»ç¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹ú¾îÁö´Â '¸ç´À¸®'¿Í '°í¸ð' »çÀÌÀÇ °¥µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °¡Á·À̶ó´Â °ü°è¸Á(±Ç·Â¸Á)¿¡¼­ '°ßµð±â Èûµç ±×·¯³ª ¹þ¾î³¯ ¼öµµ ¾ø´Â' »óȲÀÌ ¸¸µé¾î³½ 'ÀÌ»óÇÑ' ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ ¿Üµ¿µþÀÇ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° °üÂûÀÌ´Ù.
¾ö¸¶ÀÇ 'Àú ¼¼»ó'°ú °í¸ðÀÇ 'ÀÌ ¼¼»ó' »çÀÌ, ±× »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â µþ. ³ª´Â °í¸ð °°Àº ¾ö¸¶¸¦ °®°í ½Í¾ú´Ù. Áý¾È¿¡ °Å¸§ÀÌ µÇ°í »Ñ¸®°¡ µÇ¾î À±±â°¡ È帣´Â °í¸ðÀÇ Áý. ±ò²ûÇÏ°í ¾Ë¶ãÇÏ°í Áý¾ÈÀÏÀ» ½½±â·Ó°Ô ó¸®ÇÏ´Â ±×·± ¾ö¸¶¸¦ °®°í ½Í¾ú´Ù. °í¸ð´Â ¾ö¸¶¿¡°Ô Á¤¾¾ Áý¾ÈÀÇ '¸ç´À¸®' µµ¸®¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª´Â ¾ö¸¶¿¡°Ô '°í¸ð °°Àº ¾ö¸¶'°¡ µÇ¾îÁÖ¸é ¾ÈµÇ°Ú³Ä°í ¾Ö°ÉÇß´Ù. ±×·¯³ª '°í¸ð °°Àº ¾ö¸¶'¶õ ¹«¾ùÀ» ¸»Çϴ°¡? ³ªÀÇ ¾ö¸¶¸¦ °¡¸¸È÷ µé¿©´Ù º¸¸é '¸ç´À¸®'ÀÓÀ» °ÅºÎÇϸ鼭 ¶Ç '¸ç´À¸®'ÀÌ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ¸ç´À¸®·Î¼­ ÇÒ ÀÏÀ» ´ÙÇß´Ù¶ó´Â ¹ÏÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ´ç½ÅÀÌ ¾µ¸ð ¾ø´Â ¿©ÀÚ¶ó´Â ÁËÀǽÄÀÌ ±³Â÷Çϸ鼭 ¾ö¸¶´Â ½ÉÇÏ°Ô Èçµé¸®´Ù. ´Ã 'ºÎÁ·ÇÏ´Ù' ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¾ß Çß´ø ¾ö¸¶´Â 'µµ¸ÁÄ¡°í ½Í´Ù' 'Çصµ ¾È µÈ´Ù'¶ó´Â »ý°¢ ¼Ó¿¡ ÁöÃĹö¸°´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ª Æí¾ÈÇÏ°í °íÅëÀÌ ¾ø´Â Àú ¼¼»óÀ» °¡·Á ÇÑ´Ù. ¾ôÈ÷°í 섥Èù °¡Á·ÀÇ °ü°è¸ÁÀ» °ßµô ¼ö ¾ø¾î ƨ°ÜÁ® ³ª°¡´Â ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¿ì¸® µþµéÀÌ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀº 'µ¹¾Æ¿Í¼­ ºÙ¾î ÀÖ¾îÁà¿ä, °ßµð¾î ÁÖ¼¼¿ä'¶ó°í ¼Ò¸®Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´ø »óȲÀ» ÇØü½ÃÅ°°í °ßµô ¸¸ÇÑ °ø°£À» ³ÐÇô³ª°¡°í, Áñ±æ¸¸ÇÑ ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

SYNOPSIS
¾ö¸¶´Â ÀϾÀÚ¸¶ÀÚ ¼º°æÀ» Àд´Ù. û¼ÒÇÏ°í ¼¼¼öÇÏ°í È­ÀåÇÏ°í ±³È¸°£´Ù. ±âµµÇÏ°í ¸ñ»ç´Ô ¸»¾¸À» ³ëÆ®¿¡ Á¤¸®ÇÑ´Ù. ¶Ç ±³È¸¿¡¼­ ÇÏ´Â Áýȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ´Ù. ´ÊÀº Àú³á µ¹¾Æ¿Í ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¼³±³¸¦ º¹½ÀÇÏ°í ÀáÀÚ¸® µé±â Àü ¹Ýµå½Ã ¼º°æÀ» Àд´Ù. ¾ö¸¶°¡ ±âµµÇÏ´Â ³»¿ëÀº ¹«¾ùÀϱî?

 

FESTIVAL & AWARDS
2006 Åä·ÐÅä ¸± ¾Æ½Ã¾È ±¹Á¦¿µÈ­Á¦- NFB ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó
2006 KIMA(Korean-American Media Art) festival »ó¿µ
2005 ÄÚÆæÇÏ°Õ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Çʸ§ Æ佺Ƽ¹ß »ó¿µ
2005 ŸÀ̵¶¸³¿µÈ­Æ佺Ƽ¹ú
2005 Àεð´ÙÅ¥Æ佺Ƽ¹ú (¼­¿ï)
2005 Á¦8ȸ ¼¼°è ¿©¼ºÇдëȸ »ó¿µ
2004 ¼­¿ï¿©¼º¿µÈ­Á¦- ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿Á¶û»ó ¼ö»ó
2004 ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ ¿Ï¼ºÁ¦ÀÛÁö¿øÀÛ

 

PROGRAM NOTE
¼¼»óÀÇ ¸ðµç µþµéÀº ¾ö¸¶ÀÇ µþµéÀÌ¸ç ¾ö¸¶ ¾È¿¡¼­ õ±¹À» ¹ß°ßÇÏ°íÀÚ ¿å¸ÁÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¾ö¸¶°¡ ±³È¸¿¡ ‘¹ÌÃÄ’ ½Ç»ýÈ°¿¡¼­ µþ¿¡°Ô ¹«½ÉÇÑ Ã¤ ¶Ç ´Ù¸¥ °÷¿¡ õ±¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿ÜÄ£´Ù¸é? ±×·±°¡ ÇÏ¸é ±³È¸¿¡ ¹è¼öÁøÀ» Ä¡°í ¸ç´À¸®•¾Æ³»·Î Ç¥»óµÇ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ÀúÇ×ÇÏ¸ç °¡Á·°ü°è¿¡ ÆòÁödzÆĸ¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù¸é? ¿µÈ­´Â ¹Ù·Î ÀÌ·± ÇÑ ¿©¼º, °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̱⵵ ÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀ» ¾ÖÁ¤¾î¸®Áö¸¸ °íÅ뽺·´°Ô µû¶ó°¡´Â °üÂû±â·ÏÀÌ´Ù. ÀÌ ¾ö¸¶ÀÇ ºÐ³ë, Àý¸Á, Àڱ⠺ñÇÏ, °¡Á· ¾ÈÀÇ ÀüÀï, ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ̶ó´Â °úÁ¤Àº »óó¹ÞÀº ÀÚÁ¸°¨À» ȸº¹ÇÏ·Á´Â ¸öºÎ¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î? °¡»çÀÏ, ½ÃÁý»ìÀÌ, ¸ð¼ºÀ̵¥¿Ã·Î±â·Î ÀÎÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¹«·Â°¨À» Á¾±³°¡ ÁÖ´Â ¿µ¼ºÀ¸·Î È®ÀιްíÀÚ ÇÏ´Â ÀÌ ¾ö¸¶´Â, ³²ÆíÀÌ Á×°í¼­¾ß µåµð¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡ ¿µÈ¥ÀÇ ÁýÁþ±â, °¡Á·À̶ó´Â °ü°è¸ÁÀÌ ºÎ¿©ÇÏ´Â ±Ç·Â°ü°è¿¡ ±Õ¿­ ¸¸µé±â, ¸ð¼ºÀÇ ½ÅÈ­¸¦ õõÈ÷ ÀÀ½ÃÇÏ°í ¸¶À½ ¿­±â¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·± ¾ö¸¶ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿·¿¡¼­ ÁöÄѺ¸±â. ±×¸®°í ¼ÒÅëÇϱâ. ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤ÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ¿©¼ºÀ¸·Î »ì¾Æ³»±â¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶ÀÇ ¸¶À½ÀÇ ¿©ÇàÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. (º¯Àç¶õ) 

 

INFOMATION
¾²±â ¸ñ·Ï   ´ä±Û
NO TITLE(K) TITLE(E) DIRECTOR ADDITION
244
½ºÆäÀ̽Ã
Spacy
ÀÌÅä Ÿī½Ã 10' | 16mm | tinted stock | 1981
243
Çâ¼öº´
Homesickness
Á¤È£Çö 2003 | 8min | Korea | Color/Stereo | Documentary
242
½ÄÀº ±¹¼ö
Stone Cold Noodle Soup
Á¤È£Çö 2002 | 1min | Korea | Color/Stereo | Documentary
241
Á¤¾¾ Áý¾È µþµé
Girls of Joung Family
Á¤È£Çö 2003 | 15min | Korea | Color/Stereo | Documentary
240
µþµéÀÇ ¸íÀý
Woman in a Festive Season
Á¤È£Çö 1999 | 30min | Korea | Color/Stereo | Documentary
239
Æò¹üÇÏÁö ¾ÊÀº Æò¹ü
Ex/Ordinary
Á¤È£Çö 1999 | 60min | Korea | Color/Stereo | Documentary
238
¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ¼­
Umma(Mother)
Á¤È£Çö 2005 | 58min | Korea | Color/Stereo | DVCam | Documentary
237
Äí¹ÙÀÇ ¿¬ÀÎ
Cuban Boyfriend
Á¤È£Çö 2009 | 93min | Korea | Color/Stereo | DVCam | Documentary
236
¾ó±¼µé
The Faces
ÁöÇý 2006 | DV | stereo | color | 52min
235
²É´Ù¿î YH ±è°æ¼÷ 30Áֱ⠱â³ä´ÙÅ¥
We shall overcome
ÀåÈñ¼±, ±èÁø»ó 2009 l Documentary l color l DV l 61min
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ¢º

 

 

  Ȩ  |  ¾Ë¸²-»õ¼Ò½Ä    |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  »çÀÌÆ®¸Ê  

 

 

 

  ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø ȨÆäÀÌÁö´Â Á¤º¸¸¦ ³ª´¯´Ï´Ù.

NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!