ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio
ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio

 

 

 

  
¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø
  i-Íö(Íì), Media Theater

 
  »ç)´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø  iGong  
  ¼Ò°³ & ¿¬Çõ  

  ¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø  Media Theater i-Gong

 
  Àü½Ã/»ó¿µ ÇÁ·Î±×·¥  

  ±³À°Çмú ÇÁ·Î±×·¥

 
  ´ë°ü½ÅûÇÏ±â  

  È¸¿ø Membership

 
  ¾ÆÀÌ°ø °ü°´È¸¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø ÈÄ¿øȸ¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø  i-Gong INFO  
  °øÁö»çÇ×  

  ¿À½Ã´Â ±æ

 

  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

 

  ¼­¿ï±¹Á¦´º¹Ìµð¾îÆ佺Ƽ¹ú
  Seoul International NewMedia Festival

  Æä¹Ì´ÏÁòºñµð¿À¾×Ƽºñ½ºÆ®ºñ¿£³¯·¹2010
  Feminism Video Acitivism Biennale2010

  ´ë¾È¿¹¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì+½ºÆäÀ̽º ¾ÆÀÌ

 

  À¥Áø´ë¾È¿µ»ó

 
¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® °¡ÀÔÇϱâ
igong@list.jinbo.net ¾ÆÀÌ°ø¼Ò½Ä
 
 
 

y

 

 

´ë¾È¿µ»óÃѼ­ 1

µðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼ú ÄÚµåÀбâ

ÇÁ·Î±×·¥Àμâ




I. µðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼ú Äڵ带 Àд´ٴ °Í.

µðÁöÅÐÀ̶õ ±âÈ£´Â °¢ ¹®È­ ¿µ¿ªÀÇ ¿ª»çÀû Ư¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¾çÇÑ Æ²À» Á¦°ø¹Þ´Â´Ù. µðÁöÅÐÀº ÇϳªÀÌÁö¸¸ Á¢Á¡°ú ȯ°æ¿¡ µû¶ó dzºÎÇÑ ±âÀǸ¦ °®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. µðÁöÅÐÀº Áö±Ý ¸¸´É ¿£ÅÍÅ×À̳ʷμ­ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ´ëºÎÀ̸ç, ÇöÀç ¸ðµç ±â¼ú ÀÌ»óÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ µðÁöÅÐÀÌ °®´Â ÈûÀº ¸¶¼£ ¸Æ·çÇÑÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ´Ù½Ã Çö´ë ¹®È­ À̷а¡ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î µé¾î¼­°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ºÎ¸£µð¿ÜÀÇ ÀÚº» ±¸Á¶ ³í¸®Ã³·³ »ó´ë¿¡ ÀÇÇÑ ÀÇ¹Ì ºÎ¿©´Â µðÁöÅÐ ±âÈ£·Î ÀÎÇØ »õ·Î¿î »ó´ëÀû °¡Ä¡¸¦ °®°Ô µÈ ¾Æ³¯·Î±×¿¡ °³³äÀÇ È®ÀåÀ» Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ¾Æ´ã°ú À̺êÀÇ ¼±¾Ç°úó·³ µðÁöÅзΠÀÎÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡ ´«À» ¶ß°í, µ¹¸®±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾Æ³¯·Î±×¿Í µðÁöÅÐÀº ¿ø½Ã¿Í Áøº¸ÀÇ ÇÑ ¸Å°³Á¡À» °®°Ô ÇÏ´Â ´Ü¾î·Î, °ú°Å¿Í ¹Ì·¡¸¦ ±¸ºÐ Áþ´Â ÀÌÇ× ´ë¸³ÀûÀÎ ´Ü¾î·Î, ¸ðµç ¹®È­ ¿µ¿ª¿¡¼­ Ȱ¦ ÇÉ ²ÉÀ¸·Î ´ëÁ¢À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿¹¼ú ¿µ¿ª¿¡¼­ ¿ª½Ã, µðÁöÅÐÀº ´ëÁß°ú ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô À¶¼þÇÑ ´ëÁ¢À» ¹Þ´Â µé²É °°Àº Á¸ÀçÀÌ´Ù. µðÁöÅÐÀº ±ÍÁ·ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹ÎÁßÀÇ °³³äÀ¸·Î 'Áö±¸ÃÌ', '´Ù¿øÁÖÀÇ', 'Æòµî°ú Å»°æ°è'¸¦ ¾çÅÂÇϸ鼭 ÁöÇâ°ú Àüº¹À» ²Þ²Ù±âµµ ÇÑ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼­ µðÁöÅÐ Ä·ÄÚ´õ·Î Á¦À۵ǰí ÀÖ´Â ¿µ»ó ÀÛÇ°¸¸ Àϳ⿡ Á·È÷ ¼ö õ ÆíÀÌ ³Ñ´Â´Ù. µðÁöÅÐ ¿µ»ó ÀÛ¾÷Àº Çб³¿Í Çпø¿¡¼­ ¸®Å͸®½Ã ±³À°ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î »õ·Î¿î ±³À°ÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÁßÀÇ ±Û¾²±â ÀÛ¾÷ ¿ª½Ã µðÁöÅÐÀÇ Á¢¸ñÀ» ²Þ²Û´Ù.
¡ºµðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼ú ÄÚµå Àб⡻´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¤¿¡ ¸ÂÃß¾î µðÁöÅÐ ¹®È­¿Í Àü¹ÝÀûÀÎ ¿µ»ó¿¹¼úÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼úÀÇ Çö»óÀ» ±×´ë·Î ¸ñµµÇÏ°í Áö³ªÃÄ ¹ö¸®´Â ¾ÈŸ±î¿î ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¹®È­ ÀÌ·ÐÀÇ Á¢¸ñ°ú Çü½ÄµéÀ» ½ÇÁúÀûÀÎ Åä´ë À§¿¡ ´ã·ÐÈ­ÇÏ°í, ÀÚ·áÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ È°µ¿°¡°¡ Èļ¼ÀÇ È°µ¿°¡µé¿¡°Ô ¹°·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÀÇ Àç»êÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º»´Ù.


II.

Á¦1ºÎ 'ÀÌ·ÐÀû ¼ºÂû'¿¡¼­´Â µðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼úÀ» ´ëÁßÀÌ Á» ´õ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µðÁöÅÐ Äڵ带 Àü¹®Àû ½Ä°ßÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Â À̷а¡ÀÇ ±ÛÀ» Åä´ë·Î ±× °¡´É¼ºÀ» Àç°íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
Á¦2ºÎ 'ºÐ¼®°ú ¹Ì·¡'¿¡¼­´Â °¢ ¹®È­ ¿µ¿ª¿¡¼­ Á÷Á¢ ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÚÀÇ ±ÛÀ» ½ÇÀ½À¸·Î½á Çѱ¹¿¡¼­ ¹ßÇöµÇ°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ È帧µéÀ» Àü¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
Á¦3ºÎ 'ºÎ·Ï'¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ºñµð¿À ¶óÀ̺귯¸®, ºñµð¿À¹è±Þ, ÀÛ°¡Áö¿øÁ¦µµ µîÀ» Á¤ÂøÈ­½ÃŲ ÇØ¿Ü ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¼¾Å͸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© µµ¿òÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.

¡ºµðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼ú ÄÚµå Àб⡻´Â µðÁöÅÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶óº» Çѱ¹ÀÇ ¿µ»ó ¿ª»ç¿Í ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» À̷а¡¿Í ½Çõ°¡ÀÇ ±ÛÀ» ÅëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ´ëÁß¿¡°Ô Á» ´õ Ä£±ÙÇÑ °³³äÀ¸·Î ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ ÃâÆǹ°À» ÅëÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ÀÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ ¿µ»ó¿¹¼úÀÇ ÁöÁ¡µéÀ» µ¶ÀÚµéÀÌ °³·«ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ÈÈ¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ½Çõ°¡¿Í ´ëÁß°£ÀÇ ±«¸®°¨ÀÌ ÀÖ¾ú´ø Çѱ¹ÀÇ Çö½Ç¿¡¼­ 'Çѱ¹µµ Ÿ ¹®È­¼±Áø±¹ ¸øÁö ¾Ê°Ô È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ±¸³ª'¶ó´Â ÀνÄÀ» °¡Á³À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ ¿ª½Ã °¡Á®º»´Ù.


¸ñÂ÷

µé¾î°¡¸ç

1ºÎ ÀÌ·ÐÀû ¼ºÂû

1. µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î¿Í ¸Åü / °­Å¿Ï
¡¤ µé¾î°¡¸ç
¡¤ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾îÀÇ Æ¯Â¡: ºñ¸Å°³È­¿Í Åõ¸í¼º
¡¤ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾îÀÇ Æ¯Â¡: ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÈ­¿Í ¹Ìµð¾îÀÇ ÆíÀ缺ubiquitousess
¡¤ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾îÀÇ Æ¯Â¡: ºñ°æ°è¼º°ú »óÈ£ÅؽºÆ®
¡¤ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î¿Í Àç¸Å°³È­ÀÇ ³í¸®
¡¤ ¹Ìµð¾î ¿¹¼ú°ú ÀÎÅ͹̵ð¾î

2. ÀüÀÚ À̹ÌÁöÀÇ ¸Å°³¼º / Á¤¿ëµµ
¡¤ ÀüÀÚ À̹ÌÁöÀÇ Æ¯¼º
¡¤ È帧 ¼Ó¿¡¼­ ±ÔÁ¤µÇ´Â Á¸Àç·Î¼­ÀÇ À̹ÌÁö
¡¤ ¿¹¼úÀû »ó»ó·Â°ú ÀüÀÚ À̹ÌÁöÀÇ Âü¿©Àû ¼º°Ý
¡¤ Àΰ£ Á¸Àç ÀÎÅÍÆäÀ̽º·Î¼­ÀÇ ÀüÀÚ À̹ÌÁö
¡¤ ÀüÀÚ À̹ÌÁöÀÇ ¸Å°³¼º

3. ¿ùµå¿ÍÀ̵åÀ¥ÀÇ ½Ã°¢¼º / ÀÓ»ê
¡¤ ¹®Á¦ÀÇ ¹üÀ§
¡¤ ¿Â¶óÀÎ ÄݶóÁÖÀÇ ±¸Á¶
¡¤ À̹ÌÁö¿Í ÅؽºÆ®ÀÇ À¶ÇÕÀû »óÈ£ÀÛ¿ë
¡¤ Àǹ̰ø°£À¸·Î¼­ÀÇ À¥

4. µðÁöÅÐ ½Ã´ë ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó / ½É»ó¿ë
¡¤ µé¾î°¡¸é¼­
¡¤ °³³ä ¹Ì¼ú·ÎºÎÅÍ µðÁöÅÐ ¹Ì¼ú¿¡ À̸£±â±îÁö: '¸¸µå´Â ÀÚ'¿¡¼­ '¾Æ´Â ÀÚ'·Î
¡¤ À§´ëÇÑ È­°¡µéÀÇ ÀüÅë°ú ±× ÀÌÈÄ
¡¤ µðÁöÅÐ ¹Ì¼úÀº '°ÅÀå'À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù!
¡¤ µðÁöÅÐÀÇ ±â¼ú°áÁ¤ÁÖÀÇ
¡¤ ³ª°¡¸é¼­


2ºÎ ºÐ¼®°ú ¹Ì·¡

1. µðÁöÅÐ µ¶¸³¿µÈ­ÀÇ ¹ÌÇÐ / ±è¼º¿í
¡¤ Á¤Ã¼¼º¿¡ °üÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ Áú¹®
¡¤ ÇÑ°èÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ Á߽ɼº
¡¤ µðÁöÅÐ: Çö½Ç°úÀÇ °ü°è
¡¤ µðÁöÅÐ, ÀúÇ×ÀÇ Á¤½Å

2. °³ÀÎ, ÀÏ»ó, ±â¾ïÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ: µðÁöÅРȯ°æÀÇ Çѱ¹ µ¶¸³´ÙÅ¥¸àÅ͸® / ³²Àοµ
¡¤ Çѱ¹ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ »õ·Î¿î µ¿Çâ
¡¤ µðÁöÅÐ À̹ÌÁö¿Í ÀçÇöÀÇ À§±â
¡¤ °³ÀÎ, ÀÏ»ó, ±â¾ïÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ: ÀçÇö°ú ÁøÁ¤¼º

3. ´ëÁßÀÇ ¿¹¼ú Âü¿©, Digital Video Activism: µðÁöÅÐ ºñµð¿À ¾×ƼºñÁò / ±è¿¬È£
¡¤ ºñµð¿À ¿µ»ó¿¹¼úÀÇ ½ÃÀÛ
¡¤ Çѱ¹ÀÇ ºñµð¿À ¿¹¼ú°ú ¾×ƼºñÁò
¡¤ ÇÏÀ§ ¹®È­·ÎÀÇ Åµ¿, ºñµð¿À Áý´Ü
¡¤ ¿µ»óÀÇ Å»À帣ȭ

4. µðÀÚÀΰú ¼ø¼öÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ °æ°è / ¾çÁø½Ä
¡¤ ºñÆ®¿Í ³Ý: µðÁöÅÐ Çõ¸í
¡¤ À¥: ÀνÄÀÇ Àüȯ
¡¤ À¥°ú ¾ÆƼ½ºÆ®

5. 'µðÁöÅп¹¼úÀÇ Å»°æ°è¼º' ¹«´ç, DDR, ±×¸®°í ¾ÓÅä³Ã ¾Æ¸£Åä / È«¼º¹Î
¡¤ ¸¸³²
¡¤ DDR
¡¤ ¿Â¶óÀÎ
¡¤ ÇàÀ§
¡¤ ½Ì±Ûä³Î ºñµð¿À
¡¤ Å»°æ°è


Á´ãȸ <µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ Ã»³â ÀÛ°¡>
±è¿¬È£, ±èÀϱÇ, ¶óÁö¿õ, ¾ç¾ÆÄ¡, À¯ºñÈ£, Àü½ÂÀÏ, ȲÁø¿µ


ºÎ·Ï: ±¹¿Ü ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ ¼Ò°³
¡¤AEC - Ars Electronica Center
¡¤ICC - NTT InterCommunication Center
¡¤ZKM - Zentrum fur Kunst und Medientechnologie
¡¤VDB - Video Data Bank
¡¤WMM - Women Make Movies

ÇÊÀÚ¼Ò°³ (°¡³ª´Ù ¼ø)

°­Å¿Ï
Çö °æÈñ´ë ±³¼ö / °­ÅÂ¿Ï ¿Ü °øÀú.¡º¸Åü¹ÌÇС», ³ª³²ÃâÆÇ»ç, 1998
¿ª¼­¡ºÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡». Fiske, John. Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ºÏ½º, 2000
¿ª¼­¡ºµ¶ÀÏÀÇ µðÁöÅÐ ¹æ¼ÛÁ¤Ã¥¡», IDR, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ºÏ½º, 2001

±è¼º¿í
Çö '¹®È­Çб³ ¼­¿ï' ÇÁ·Î±×·¡¸Ó / ¹®È­Çб³ ¼­¿ï ¹ßÇà ½Ã³×¸¶¶¼Å© ÃѼ­ ´Ù¼ö °øÀú
¿µÈ­Æò·Ð°¡, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿µ»ó¿ø ¡¤ Áß¾Ó´ë Ãâ°­
±è¼º¿í ¿Ü °ø¿ª,¡ºµðÁöÅнôëÀÇ ¿µÈ­¡», Thomas Elsaesser, Kay Hoffman, Çѳª·¡, 2002

±è¿¬È£
Çö '´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø' ´ëÇ¥ / Àεðºñµð¿À Æ佺Ƽ¹ú ÇÁ·Î±×·¡¸Ó
Àü Çѱ¹µ¶¸³¿µÈ­Çùȸ »ç¹«Â÷Àå/ °è°£¡¶µ¶¸³¿µÈ­¡· ±âÀÚ

³²Àοµ
Çö È«ÀÍ´ëÇб³ ±³¼ö / ¿µÈ­Æò·Ð°¡ / ¼­¿ï¿©¼º¿µÈ­Á¦ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó
Àεð´ÙÅ¥Æ佺Ƽ¹ú ÇÁ·Î±×·¡¸Ó
³²Àοµ °øÀú Æò·ÐÁý ¡ºÇÁ¸®Áò¿¡ ºñÄ£ ¿µ»ó¡», ¸»±æ, 1993

½É»ó¿ë
Çö µ¿´ö¿©´ë Å¥·¹ÀÌÅÍ Àü°ø ±³¼ö / ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
¡º¸íÈ­·Î º¸´Â ÀηùÀÇ ¿ª»ç¡», ¿µ±³, 2000 / ¡º±×¸²¾ø´Â ¹Ì¼ú°ü¡», ÀÌ·ë, 2000
¡ºÇö´ë¹Ì¼úÀÇ ¿å¸Á°ú »ó½Ç¡», Çö´ë¹ÌÇлç, 1999

¾çÁø½Ä
Çö ¾È¾ç´ë ÄÄÇ»Å͵ðÀÚÀÎÇаú ±³¼ö / ¡ºµðÁöÅпµ»óÁ¦ÀÛ±â¹ý¡», Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø, 2001
°³ÀÎÀü <µðÇÃ·Ò Ã»±¸ ÀÛÇ°Àü(¿À¹ö½ºÅçÁ¨ÇϿ콺, Ä븥, µ¶ÀÏ)>(1995), <¾çÁø½Ä ºñµð¿À ¼³Ä¡Àü>(1997)

ÀÓ»ê
È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø ¹ÌÇÐ Àü°ø/ ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
Àü¡¶¿ù°£¹Ì¼ú¡·±âÀÚ / Àü ¿öÄ¿Èú¹Ì¼ú°ü ÀüÀÓ Å¥·¹ÀÌÅÍ
Çö ¹Ì¼ú»ç¡¤¾ð¾îÇС¤¹Ìµð¾î ½ºÅ͵ðÁîÀÇ ÇÐÁ¦°£ ¿¬±¸ °ü·Ã ¹®Çå ¹ø¿ª Áß

Á¤¿ëµµ
´º¿åÁÖ¸³´ë ¿¹¼ú°æ¿µÇаú Á¹¾÷ / ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
Àü »ï¼º¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ
Çö ÇѼº´ë, °æÈñ´ë Ãâ°­

È«¼º¹Î
½ÃÄ«°í ¾ÆÆ® ÀνºÆ¼Æ©Æ®(ŸÀÓ¾ÆÆ®) ¼®»ç
Çö °è¿ø¿¹´ë ½Ã°£¿¹¼ú°ú ±³¼ö
°³ÀÎÀü¡´´ëÁ߸Åü¿Í ´ÙÁ߸Ű³Ã¼¡µ(1992), ¡´»ç¿ì³ª/»ç¿îµå¡µ(1994)

Á¤°¡ 13,000¿ø

[%=¹Ú½º1%]
¿«ÀºÀÌ ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø | µî·Ï¹øÈ£ Á¦10-2357È£(2002.4.18) | Á¤°¡ 13,000¿ø | ÀÌ Ã¥Àº ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ°¡ ½ÃÇàÇÑ 2002³â '¿ì¼ö¿¬±¸¼º°ú ÃâÆÇÁö¿ø' »ç¾÷ÀÇ Áö¿ø´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¿¬±¸ºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ Á¦À۵Ǿú½À´Ï´Ù.
À̸§   ºñ¹Ð¹øÈ£  
µû¶óÇÏ±â  (£±£°£°£´)   * ½ºÆÔ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ( ) ¾ÈÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ¶È°°ÀÌ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
Á¦¸ñ  
³»¿ë