네마프2009 사전 특별기획<네마프! 아시아 실크로드 특별전>
섹션4: Day of Korea 65min 한국의 날 <한국의 대안영상>
다섯 개의 큰 박스가 한 여성의 발목에 달려있다. 그녀는 그 박스를 달고 대문과 집 안으로 들어선다. 거실, 부엌을 지나 안방에 들어서니 낡은 무거운 자개농이 보인다. 이 작업은 여성이 한 사회인, 아내, 며느리를 감당해야하는 오늘날의 슈퍼우먼이 된 여성을 함축적으로 보여준다. 가부장제 시대와 세대를 상징하는 검은 자개농을 들어올리며, 그 무거움을 승화한 작가는 삶의 모든 부분을 해학과 풍자와 철학으로 고찰하는 지혜를 남겨준다.
Five boxes are tied around a woman's ankle. She enter the gate and the house with the boxed tied. She enters the dinning room and kitchen and stand in front of the furniture. This work implicatively shows the woman who became a super woman working as a career woman, wife and daughter-in-law. Raising the furniture which means patriarchical era and generation, she express it with satire and humors.
